VOPtel GoIP4 Manuel d'utilisateur

User Manual Four Channel’s GSM VoIP Gateway Model: GoIP4 Version 1.0 VOPTel Technology Co.,Ltd. www.voptech.com 2009-10-20

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 9Reb

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 10 S

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 11 E

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 12C.

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 13

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 14

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 15to

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 16f3

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 173.

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 18Th

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 1

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 19 G

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 20 R

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 21 C

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 22D）

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 23

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 24su

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 25 A

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 263.

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 27 3

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 28

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 2Con

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 293.

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 303.

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 313.

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 32

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 33 O

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 34

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 35 U

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 36

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 37 D

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 38

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 33.5

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 393.

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 40 D

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 41Ex

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 423.

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 43 1

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 44tr

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 45 E

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 463.

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 473.

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 484

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 41 P

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 5¾

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 61.6

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 71）

VOPTech Document Four Channel’s GSM VoIP Gateway Copyright@2009 VOPTel Technology Co., Ltd All Rights Reserved. 8d)